Kaut kur Francijā, priežu meža malā ar skatu uz okeānu, slēpjas brīvdienu nometne, kuru pirms vairāk nekā septiņdesmit gadiem izveidoja baltie krievu emigranti. Šajā vasaras valstībā ir bērni, dzīvnieki, koka būdiņas, vecmāmiņas un audumi ar ziedu rakstiem. Dažādas paaudzes dzīvo un aug kopā - vecs vīrs, kurš drīz mirs, dēls, kurš vēlas aiziet, un bērns, kurš viņus vēro.