Šis ir stāsts par krievu ģimeni, kura 2020. gada septembrī pēc vairāku mēnešu karantīnas un tiešsaistes apmācībām pārdeva savu vienīgo māju Oslo, slēdza hipotēku un uz gadu noīrēja jahtu, lai kopā ar trim dēliem dotos ceļojumā (9, 7 un 5 gadus veci). 10 mēnešus ilgās Lisabonas regates vidū viņi piedzīvoja lūzuma punktu – doties tālāk vai apstāties. Šis stāsts ir par to, kā pārstāt baidīties un sākt dzīvot savu, nevis savu bērnu dzīvi, kā izbēgt no pandēmijas, bloķēšanas un ierobežojumiem. Un kā no jauna iemācīties izbaudīt sīkumus, piemēram, ūdeni dušā vai pelējuma neesamību uz griestiem.